越南维益律师事务所设立中国首家驻华代表处

近日，越南维益律师事务所（DUY ICH LAW FIRM）在中国南宁正式设立驻华代表处，成为首家在中国设立代表处的越南律师事务所。

该代表处的设立得到了中国司法部的批准，英文名称为“DUY ICH LAW FIRM NANNING REPRESENTATIVE OFFICE（VIETNAM）”，首席代表为裴忠坚（BUI TRUNG KIEN），代表为阮功成（NGUYEN CONG THANH）。

此次设立驻华代表处，标志着越南法律服务行业在中国市场的首次布局，也体现了中越两国在法律服务领域的进一步合作。

南宁作为中国面向东盟的重要门户城市，此次代表处的设立将进一步促进中越跨境法律服务的交流与合作，为两国企业提供更便捷的法律支持。

代表处从事不包括中国法律事务的下列活动：
（一）向当事人提供该外国律师事务所律师已获准从事律师执业业务的国家法律的咨询，以及有关国际条约、国际惯例的咨询；
（二）接受当事人或者中国律师事务所的委托，办理在该外国律师事务所律师已获准从事律师执业业务的国家的法律事务；
（三）代表外国当事人，委托中国律师事务所办理中国法律事务；
（四）通过订立合同与中国律师事务所保持长期的委托关系办理法律事务；
（五）提供有关中国法律环境影响的信息。

越南维益律师事务所驻华代表处地址：中国广西壮族自治区南宁市青秀区东葛路 161 号绿地中央广场 A7 号楼 719 号房

联系方式：

Email: contact@duyichlaw.com / duyichlaw@gmail.com

电话：+84 925168999 / +86 18260863170

中国司法部关于外国律师事务所设立驻华代表处的通知

https://www.moj.gov.cn/pub/sfbgw/zwxxgk/fdzdgknr/fdzdgknrxzxk/202502/t20250208_514043.html

来源：DIL (Aimee)